Reden auf der Internationalen Konferenz und Kundgebung in London am 19./20. Juni 2026

An dieser Stelle veröffentlichen wir Übersetzungen und Reden auf der Internationalen Konferenz und Kundgebung in London am 19./20. Juni 2026 (zumeist gößere Auszüge). Die Links werden jeweils in einer eigenen Registerkarte geöffnet. ➯ John Rees: „Ein historisches Ereignis“John Rees ist Mitbegründer der Stop the War Coalition in Großbritannien ➯ Igor Romanchuk: „Russische Deserteure sind keine… Weiterlesen Reden auf der Internationalen Konferenz und Kundgebung in London am 19./20. Juni 2026

Redaktion

Igor Romanchuk: „Russische Deserteure sind keine Feinde des ukrainischen Volkes, sondern natürliche Verbündete“

Beitrag von Igor Romanchuk, ukrainischer Aktivist (Auszüge) „Ich bin Ukrainer. Ich komme aus einem Land, in dem russische Bomben und Raketen weiterhin Zivilisten töten und in dem Millionen von Menschen gezwungen waren, aus ihren Häusern zu fliehen, um den Verwüstungen des Krieges zu entkommen. Diese Tatsache anzuerkennen bedeutet jedoch nicht, die ukrainischen Oligarchen, die ukrainische… Weiterlesen Igor Romanchuk: „Russische Deserteure sind keine Feinde des ukrainischen Volkes, sondern natürliche Verbündete“

Redaktion

Andrej Demidow: „Die größte Bedrohung für Putins Kriegsmaschinerie“

Rede von Andrej Demidow, russischer Aktivist (Auszüge) „Guten Tag, Genossinnen und Genossen. Ich vertrete die Union der postsowjetischen Linken, eine Koalition aus Russen und Ukrainern, sowie die Koalition ‚Frieden von unten‘. Ich bin Russe. Meine Genossinnen und Genossen sitzen in Russland im Gefängnis, andere setzen den Antikriegseinsatz im Untergrund fort. Und ich bin es, der… Weiterlesen Andrej Demidow: „Die größte Bedrohung für Putins Kriegsmaschinerie“

Redaktion

Andrei Konovalov: „Die Frage der Deserteure ist kein isoliertes humanitäres Problem“

Rede auf der Konferenz gegen den Krieg in London am 19. Juni 2026, die dem Meeting am 20. Juni vorausging (Auszug) Andrei Konovalov, linker ukrainischer Kriegsgegner „In den letzten Monaten haben sich die Forderungen verstärkt, die Möglichkeit für Ukrainer, in Europa zu bleiben, einzuschränken, und sie direkt oder indirekt dazu zu drängen, dorthin zurückzukehren, wo… Weiterlesen Andrei Konovalov: „Die Frage der Deserteure ist kein isoliertes humanitäres Problem“

Redaktion

Pavel Obrero: „Putins Regime wird nicht auf dem Schlachtfeld gestürzt werden“

Rede auf der Konferenz gegen den Krieg in London am 19. Juni 2026, die dem Meeting am 20. Juni vorausging (Auszug) Pavel Obrero, russischer linker Kriegsgegner „Ich spreche im Namen der ‚Postsowjetischen Linken‘ und der Koalition ‚Frieden von unten‘. In unserer Organisation arbeiten Menschen aus verschiedenen Ländern zusammen. Was uns verbindet, ist nicht die Nationalität,… Weiterlesen Pavel Obrero: „Putins Regime wird nicht auf dem Schlachtfeld gestürzt werden“

Redaktion

Ulrike Eifler: „Für eine mächtige Bewegung gegen den Krieg, die tief in der Gewerkschaftsbewegung verankert ist“

Rede auf der Intenationalen Kundgebung gegen den Krieg in London am 20. Juni 2026 (Auszüge) Ulrike Eifler, Gewerkschafterin (IG Metall) »Zunächst einmal möchte ich Euch danken, den britischen Genoss*innen danken, die diese wichtige Konferenz organisiert haben und uns die Gelegenheit geben, uns hier in London zu treffen, um eine gemeinsame Perspektive für unsere Kämpfe zu… Weiterlesen Ulrike Eifler: „Für eine mächtige Bewegung gegen den Krieg, die tief in der Gewerkschaftsbewegung verankert ist“

Redaktion

Felix Kreklow Rojas: „Wenn wir wollen, dass sich etwas ändert, müssen wir auf internationaler Ebene zusammenhalten“

Rede auf dem Internationalen Meeting gegen den Krieg in London am 20. Juni 2026 (Auszug) Felix Kreklow Rojas, Mit-Organisator der Schulstreiks gegen die Kriegsdienstpflicht, Mitglied beim JSW (Jugendbündnis Sahra Wagenknecht beim BSW) „Die Frage von Krieg und Frieden war schon immer eine Frage der sozialen Gerechtigkeit. Als Deutschland am 5. Dezember das neue Wehrdienstgesetz verabschiedete,… Weiterlesen Felix Kreklow Rojas: „Wenn wir wollen, dass sich etwas ändert, müssen wir auf internationaler Ebene zusammenhalten“

Redaktion

Giorgos Gogos: „Sie wollen unsere Handelshäfen in Militärhäfen verwandeln: Wir sagen Nein!“

Rede auf der Intenationalen Kundgebung gegen den Krieg in London am 20. Juni 2026 (Auszüge) Giorgos Gogos, Vorsitzender der Hafenarbeitergewerkschaft von Piräus (Griechenland) „Ich überbringe Euch brüderliche Grüße von der Hafenarbeitergewerkschaft der Hafenbehörde von Piräus. Ich versichere Euch die Solidarität der Arbeiter von Piräus. Ich möchte den Organisatoren für ihre Einladung sowie für die hervorragende… Weiterlesen Giorgos Gogos: „Sie wollen unsere Handelshäfen in Militärhäfen verwandeln: Wir sagen Nein!“

Redaktion

Clément Poullet: „Die Aufgabe der Gewerkschaft ist es, alles zu tun, um zu verhindern, dass junge Menschen in den Krieg ziehen!“

Rede auf der Intenationalen Konferenz gegen den Krieg in London am 19. Juni 2026 (Auszüge) Clément Poullet, Sekretär des Gewerkschaftsverbands für das Bildungswesen FNEC FP-FO* in Frankreich »In Frankreich breitet sich die Kriegspropaganda überall aus, vom Kindergarten bis zur Universität. Ganze Klassen von Jugendlichen in Militäruniformen, Kriegssimulationsspiele, die als Schulausflüge präsentiert werden, bei denen die… Weiterlesen Clément Poullet: „Die Aufgabe der Gewerkschaft ist es, alles zu tun, um zu verhindern, dass junge Menschen in den Krieg ziehen!“

Redaktion