Reden auf der Internationalen Konferenz und Kundgebung in London am 19./20. Juni 2026

An dieser Stelle veröffentlichen wir Übersetzungen und Reden auf der Internationalen Konferenz und Kundgebung in London am 19./20. Juni 2026 (zumeist gößere Auszüge). ➯ John Rees: „Ein historisches Ereignis“John Rees ist Mitbegründer der Stop the War Coalition in Großbritannien ➯ Micaela Tracey-Ramos: „Wir sind uns bewusst, dass der Kampf für den Frieden auf internationaler Ebene… Weiterlesen Reden auf der Internationalen Konferenz und Kundgebung in London am 19./20. Juni 2026

John Rees: „Ein historisches Ereignis“

Rede auf der Intenationalen Kundgebung gegen den Krieg in London am 20. Juni 2026 (Auszüge) John Rees, Mitbegründer der Stop the War Coalition (Großbritannien) »Diese Kundgebung ist ein historisches Ereignis, denn unsere Gegner treffen sich ständig. Sie treffen sich auf Gipfeltreffen, sie treffen sich beim G7-Gipfel, sie treffen sich in Davos. Aber für uns, für… Weiterlesen John Rees: „Ein historisches Ereignis“

Micaela Tracey-Ramos: „Wir sind uns bewusst, dass der Kampf für den Frieden auf internationaler Ebene untrennbar mit dem Klassenkampf hier in Großbritannien verbunden ist“

Rede auf der Intenationalen Kundgebung gegen den Krieg in London am 20. Juni 2026 (Auszüge) Micaela Tracey-Ramos, Vizepräsidentin von Unison, der größten britischen Gewerkschaft, die mehr als 1,4 Millionen Beschäftigte im öffentlichen Dienst vertritt „Ich möchte diese internationale Antikriegskonferenz im Namen von Unison begrüßen, der größten Gewerkschaft des Vereinigten Königreichs, die 1,4 Millionen Beschäftigte im… Weiterlesen Micaela Tracey-Ramos: „Wir sind uns bewusst, dass der Kampf für den Frieden auf internationaler Ebene untrennbar mit dem Klassenkampf hier in Großbritannien verbunden ist“

Fran Heathcote: „Kürzungen in allen öffentlichen Diensten zur Finanzierung einer neuen Aufrüstungspolitik“

Rede auf der Intenationalen Kundgebung gegen den Krieg in London am 20. Juni 2026 (Auszüge) Fran Heathcote, Generalsekretärin der Gewerkschaft für den öffentlichen Dienst PCS (Großbritannien) „Die Ziele der Gewerkschaftsbewegung, die die Interessen der Arbeitnehmer und der breiten Bevölkerung vertritt, und die der Antikriegsbewegung sind untrennbar miteinander verbunden. Letztes Jahr nahm ich an der internationalen… Weiterlesen Fran Heathcote: „Kürzungen in allen öffentlichen Diensten zur Finanzierung einer neuen Aufrüstungspolitik“

Jo Grady: „Wir haben eine Kampagne unter dem Motto ‚Löhne statt Waffen‘ gestartet und waren damit erfolgreich“

Rede auf der Intenationalen Kundgebung gegen den Krieg in London am 20. Juni 2026 (Auszüge) Jo Grady, Generalsekretärin der Gewerkschaft University and College Union, stellte den Antrag „Löhne statt Waffen“ vor, der auf dem TUC-Kongress(*) im vergangenen Jahr einstimmig angenommen wurde „Ich bin sehr stolz darauf, Generalsekretärin der University and College Union zu sein. Wir… Weiterlesen Jo Grady: „Wir haben eine Kampagne unter dem Motto ‚Löhne statt Waffen‘ gestartet und waren damit erfolgreich“

Daniel Kebede: „Während das Vereinigte Königreich weiterhin Waffen an Israel verkauft, stellt es diejenigen unter Strafe, die gegen den Völkermord demonstrieren.“

Rede auf der Intenationalen Kundgebung gegen den Krieg in London am 20. Juni 2026 (Auszüge) Daniel Kebede, Vorsitzender der Lehrergewerkschaft NEU (Großbritannien) „Es ist mir eine große Freude, bei dieser historischen Konferenz unter euch zu sein, zu der sich Tausende von uns aus ganz Europa versammelt haben, um Frieden für alle Völker zu fordern. Wir… Weiterlesen Daniel Kebede: „Während das Vereinigte Königreich weiterhin Waffen an Israel verkauft, stellt es diejenigen unter Strafe, die gegen den Völkermord demonstrieren.“

Yasmine Adam: „Islamfeindlichkeit und Kriegstreiberei stammen aus derselben Produktionskette“

Aus den Reden auf der Intenationalen Konferenz und Kundgebung gegen den Krieg in London am 19./20. Juni 2026 (Auszüge) Yasmine Adam, Leiterin für Medien und politische Angelegenheiten bei der Muslim Association of Great Britain „Es gibt einen Satz, der verschiedenen Personen zugeschrieben wird, aber ich glaube, dass er in Wirklichkeit unserer gesamten Bewegung gehört: ‚Das… Weiterlesen Yasmine Adam: „Islamfeindlichkeit und Kriegstreiberei stammen aus derselben Produktionskette“

Igor Romanchuk: „Russische Deserteure sind keine Feinde des ukrainischen Volkes, sondern natürliche Verbündete“

Beitrag von Igor Romanchuk, ukrainischer Kriegsgegner (Auszüge) „Ich bin Ukrainer. Ich komme aus einem Land, in dem russische Bomben und Raketen weiterhin Zivilisten töten und in dem Millionen von Menschen gezwungen waren, aus ihren Häusern zu fliehen, um den Verwüstungen des Krieges zu entkommen. Diese Tatsache anzuerkennen bedeutet jedoch nicht, die ukrainischen Oligarchen, die ukrainische… Weiterlesen Igor Romanchuk: „Russische Deserteure sind keine Feinde des ukrainischen Volkes, sondern natürliche Verbündete“

Andrej Demidow: „Die größte Bedrohung für Putins Kriegsmaschinerie“

Rede von Andrej Demidow, russischer Kriegsgegner (Auszüge) „Guten Tag, Genossinnen und Genossen. Ich vertrete die Union der postsowjetischen Linken, eine Koalition aus Russen und Ukrainern, sowie die Koalition ‚Frieden von unten‘. Ich bin Russe. Meine Genossinnen und Genossen sitzen in Russland im Gefängnis, andere setzen den Antikriegseinsatz im Untergrund fort. Und ich bin es, der… Weiterlesen Andrej Demidow: „Die größte Bedrohung für Putins Kriegsmaschinerie“

Andrei Konovalov: „Die Frage der Deserteure ist kein isoliertes humanitäres Problem“

Rede auf der Konferenz gegen den Krieg in London am 19. Juni 2026, die dem Meeting am 20. Juni vorausging (Auszug) Andrei Konovalov, linker ukrainischer Kriegsgegner „In den letzten Monaten haben sich die Forderungen verstärkt, die Möglichkeit für Ukrainer, in Europa zu bleiben, einzuschränken, und sie direkt oder indirekt dazu zu drängen, dorthin zurückzukehren, wo… Weiterlesen Andrei Konovalov: „Die Frage der Deserteure ist kein isoliertes humanitäres Problem“